-
La Traviata – Borgeby Slott 260813
Text och Bild: Karin Näsström Web: Sten Ullerud
En härligt solig sensommareftermiddag åkte 35 förväntansfulla seniorer med buss till Borgeby Slott, som ligger lite nordväst om Lund, för att få uppleva en modern version av operan La Traviata av Giuseppe Verdi uppföras på logen i slottsområdet. Det var många andra som också kom och hela logen fylldes längs väggarna.
Scenen var golvet i mitten och rekvisitan enkel, men mycket väl och uttrycksfullt använd av sångarna, som alla var mycket duktiga och huvudrollsinnehavaren i rollen som Violetta hade en fantastisk sopranröst. Musikerna befann sig i fonden, precis intill scenen och de var fint följsamma till sångarna.
Verdi hade läst boken om Kameliadamen av Alexandre Dumas d.y. och även sett ett skådespel baserat på boken. Verdi fascinerades av kvinnoödet och beslöt sig för att skriva en opera med namnet ’La Traviata’, som betyder ’Den vilseförda’. Operan hade premiär i Venedig den 6 mars 1853.
Kurtisanen Violetta har fest i Paris och dit kommer Alfredo som blir förälskad i Violetta och vill gifta sig med henne för att få dela ett vanligt liv, men hon förklarar att hon bara har några månader kvar att leva, eftersom hon har fått tuberkulos. De får dock några månader tillsammans på landet. Komplikationer inträffar och de återvänder till Paris, men inte tillsammans. Violetta ligger nu mycket sjuk i sin säng och Alfredo återvänder till henne, men Violetta känner på sig att det är försent, att hon är för sjuk nu. Hon dör i hans armar och förtvivlan är stor hos Alfredo och bland vännerna. Musiken är underbar genom hela operan och både sångarna och musikerna briljerar.
Det blev en underbar föreställning och vi var alla lite ’tagna’ av upplevelsen medan bussen körde oss tillbaka till ’verkligheten’ i Malmö.


La Traviata 

Paus 
La Traviata -
Tågresa Växjö 4/8 – 6/8 2026
Text: Christine Rosenqvist Bilder: Elisabeth Öjing Web: Sten Ullerud
Domkyrkans spiror syns över hela staden. När man träder in i kyrkan är det det drygt 5 meter höga altarskåpet som drar blickarna till sig. Fiat Lux – Varde Ljus kallar glaskonstnären Bertil Vallien sin skapelse. Guiden berättade om St Sigfrids legenden och Växjö urgamla historia.

Växjö Domkyrka 

Efter denna andliga spis intog vi lunch på Växjös äldsta konditori.
Nu hade vi laddat batterierna och var redo för Utvandrarnas Hus.
Här fick vi höra om emigranternas vedermödor och färdvägar innan
man nådde Amerika. I god gemenskap serverades middag på hotellet.


Dagen därpå äntrade vi ”vår” buss för färd till Vandalorum i trakten av Värnamo.
Olika utställningar presenterades för oss. Aino och Alvar Aaltos stora utställning
var den som väckte mest uppmärksamhet. Efter lunch var vi redo att ta itu med den speciella trädgården anlagd av den likaså berömda arkitekten Piet Oudulf.
Vandalorum 


Aalto 
Aalto 
Hemresedagens förmiddag gick i Christina Nilssons fotspår. På hennes födelsehem Snugge tog entusiastiska guider från släktföreningen emot oss och kunde berätta om Christinas världsomfattande karriär. Hon sjöng på de stora operahusen, för furstar från världens alla hörn men glömde aldrig sin enkla bakgrund. Donerade stora summor till hjälp för fattigt folk. Än idag delas Christina Nilsson stipendiet ut.
Christina blev med tiden mycket förmögen och köpte egendomen Villa Vik vid
Toftasjön. Idag hotell och restaurang och här intog vi lunch. Till vår stora överraskning serverades dessertbuffé med allehanda godsaker till kaffet.
Villa Vik 
Villa Vik 
Dessertbuffé 
Kakfrossa Efter att ha hämtat bagaget på hotellet kunde vi kliva på tåget för hemresa.
Fyllda av intryck av olika slag kunde vi avsluta vår småländska sejour. -
Malmö Runt och lite till 260730
Text och Bild: Johnny Nilsson Web: Sten Ullerud
På en av årets varmaste dagar gav Vi oss iväg med en full buss för att bli guidade genom Malmös sevärdheter gamla som nya. Vår guide Annette lotsade oss berättande runt med början i dom centrala delarna i Malmö för att sedan göra vårt första stopp i Västra hamnen strax nedanför Turning Torso. Vi begav oss ut i den 30 gradiga sommarvärmen för att ta en liten promenad mot BO 01 området för att beskåda både utsikten, vyerna, baden och folklivet.
Väl i bussen igen så bar det av mot Nya Hyllie området som vuxit otroligt snabbt dom senaste åren och blivit en liten stad i staden. Lunchen avnjöts på Arena Hotel med en härligt god räkmacka och lite gott att dricka. Efteråt blev det hiss upp till Skybaren (85 meter) för att beskåda den fina utsikten över Malmö. Väl i bussen igen blev det en tur ut mot Limhamn och Brofästet för att sedan vända åter till centrum längs mysiga Ribersborgsstranden.
Efter alla fina berättelser och guidningar i Malmö blev det så dags för fika och eftermiddagskaffe i Vismarlövs kaffestuga som avslutning på dagen. Där blev det gott kaffe med kakor i mysig miljö samt tid för lite inköp av olika läckerheter.
Vår guide och chaufför skall ha ett stort tack för sina insatser som verkligen förgyllde vår dag i sommarvärmen.
Turning Torso 
Bo01 Västra hamnen 
Arena hotel Hyllie 
Utsikt från Skybaren Hyllie 
Utsikt från Skybaren Hyllie 
Utsikt från Skybaren Hyllie 
Wissmarlövs Café 
Wissmarlövs Café




